- Althusser: Philosophy and the Spontaneous Philosophy of the Scientists (mit Kritik an J. Mond)
- Badiou: 35 Propositions from Logiques des mondes
- Berkeley: Of the Principles of Human Knowledge (vgl. Lenin)
- Bohr: Discussions with Einstein on Epistemological Problems in Atomic Physics
- Carnap: Philosophical Foundations of Physics
- Darwin: Über die Entstehung der Arten (übs. v. Julius Victor Carus, 1884)
- Darwin: Diverse Texte in Englisch
- Einstein: div. Texte auf Engl.
- Feyerabend: Outline of an anarchistic theory of knowledge
- Frege, Gottlob: Die Grundlagen der Arithmetik
- Frege, Gottlob: Ueber Begriff und Gegenstand
- Gödel: The modern development of the foundations of mathematics in the light of philosophy
- Galileo: Considerations on the Copernican Opinion
- Heisenberg: Physics and Philosophy
- Helmholtz: Helmholtz The Facts of Perception
- Lecourt: Proletarian Science? The Case of Lysenko
- Lenin: Materialism and Empirio-Criticism (mit Kritik an Berkeley und Mach)
- Mach, Ernst: The Analysis of Sensations (vgl. Lenin und Helmholtz)
- Monod: The Ethic of Knowledge and the Socialist Ideal (vgl. Althusser)